Hydrolotl Descarregar na App Store
PT Idioma: Português (Portugal)

Hydrolotl

Política de Privacidade

Última atualização: 29 de setembro de 2026

O Hydrolotl é uma app para registar a água que bebes, com um axolote como companheiro, criada pela Chili Logic. O teu registo de água fica no teu dispositivo e, se ativares a sincronização, no teu próprio iCloud privado. Não temos servidores que guardem os teus dados, não conseguimos ver o teu registo e não há anúncios, rastreio nem venda de dados.

O teu registo de água

Tudo o que registas no Hydrolotl (bebidas, quantidades, horas, o teu objetivo, o progresso do teu axolote e as tuas definições) é guardado no teu dispositivo e não nos é enviado.

Sincronização com o iCloud (opcional)

Se ativares Sincronizar com o iCloud, o teu registo é copiado para a base de dados privada da tua própria conta iCloud, para o poderes usar em vários dispositivos. Só tu lhe podes aceder; nós não o podemos ler, exportar nem alterar. Os dados lidos da app Saúde nunca são copiados para o iCloud.

App Saúde (opcional)

Se o permitires, o Hydrolotl escreve na app Saúde a água e a cafeína que registas e lê a água de lá. Os dados de saúde são usados apenas para mostrar e atualizar a tua hidratação na app, nunca para publicidade, marketing ou análise; nunca são vendidos e nunca são enviados para nós nem para mais ninguém.

Lembretes, Siri e widgets

Os lembretes são notificações agendadas no teu dispositivo. A Siri, os Atalhos, os widgets, os controlos da Central de controlo e a Atividade em direto leem e atualizam o teu registo no dispositivo. Nada disto nos envia dados.

Compras

O Hydrolotl Plus é vendido pela Apple através da App Store. Nunca recebemos os teus dados de pagamento, o teu nome, o teu endereço de e-mail nem a tua Conta Apple; a app só fica a saber que produto está ativo, para poder desbloquear o Plus.

O que não fazemos

Sem publicidade, sem rastreio entre apps ou sites, sem venda de dados e sem contas. A versão atual não envia estatísticas de utilização.

Apagar os teus dados

Definições > Apagar todos os dados apaga o teu registo do dispositivo e do teu iCloud privado, e pode remover os registos que o Hydrolotl guardou na app Saúde. Apagar a app remove tudo o que está guardado no dispositivo.

Crianças

O Hydrolotl é uma app para o público em geral, não se destina a crianças com menos de 13 anos e não recolhe informações pessoais de ninguém.

Escreve-nos

support@chili-logic.com

Isto é um resumo da política. O texto em inglês é o original e prevalece. Lê a política completa em inglês →

← Voltar ao Hydrolotl